Los Goonies nunca se rinden. Al menos así lo entendimos los hispanoparlantes, a quienes nos hicieron creer que “Goonies never say die” significaba el apoteosis de la laboriosidad. De alguna manera acertaron en su traducción. Después de veinticinco años, los que fuimos niños durante los ochenta y los noventa recordamos Los Goonies (1985) como una […]

Leer más

Título original: The boy in the striped pyjamas Año: 2008 País: Reino Unido y USA Duración: 94 minutos Estreno en España: 26-09-2008 Director: Mark Herman Reparto: Asa Butterfield (Bruno), Vera Farmiga, David Thewlis, Jack Scanlon (Shmuel), Amber Beattie (Gretel), Richard Johnson, Shelia Hancock, Rupert Friend, Jim Norton, Cara Horgan (María), Aron Laslo. Guión: John Boyne […]

Leer más

Título original: Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull Dirección: Steven Spielberg. País: USA. Año: 2008. Duración: 145 min. Género: Aventura. Reparto: Harrison Ford, Cate Blanchett, Shia LaBeouf, Karen Allen, John Hurt, Ray Winstone, Jim Broadbent, Ian McDiarmid, Joel Stoffer Guión: David Corp (Historia: George Lucas, Jeff Nathanson) Producción: Paramount Pictures, Lucasfilm. Música: […]

Leer más

Puntuales a su cita, a las dos y media hora española dieron comienzo los Premios de la Academia Norteamericana de Cinematografía, unos Oscar con sabor latino que pronto hicieron las delicias de los seguidores patrios: con tres estatuillas ganadas, El laberinto del fauno –coproducción hispano-mexicana- consiguió desterrar el mal sabor de boca que dejó la […]

Leer más